Informacja dla obywateli Ukrainy ws. PESEL/Інформація для громадян України про PESEL
Od 16 marca w budynku przy ul. Kopernika 1 w Chełmie będzie funkcjonował "Punkt Pomocy Ukrainie".
Na miejscu obywatele Ukrainy, którzy w Polsce szukają schronienia przed wojną, będą mogli
- zarejestrować się i uzyskać numer PESEL,
- złożyć wniosek o pomoc socjalną
- otrzymać wszelkie niezbędne informacje dotyczące zakresu "Ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa".
Wszelkie informacje dotyczące działalności punktu dostępne będą pod numerem telefonu: 539 614 624.
Punkt będzie czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 7:30-15:30.
---
З 16 березня в будинку за адресою вул. Коперніка 1 у Хелмі працюватиме «Пункт допомоги Україні».
На місці зможуть українці, які шукають притулку в Польщі перед війною
- зареєструватися та отримати номер PESEL,
- подати заяву на соціальну допомогу
- отримувати всю необхідну інформацію щодо сфери дії «Закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави».
Вся інформація щодо діяльності пункту буде доступна за номером телефону: 539 614 624.
Пункт працюватиме з понеділка по п’ятницю з 7:30 до 15:30.