Gmina
Augustów

HK.045.13.2024

Augustów, 6 marca 2024 r.

OCENA OBSZAROWA JAKOŚCI WODY
NA TERENIE GMINY AUGUSTÓW ZA 2023 ROK

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Augustowie, na podstawie:

• art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 2023
  r. poz. 338 ze zm.)
• art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym
  odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2023 r. poz. 537 ze zm.)
• § 23 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody
  przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2017 r. poz. 2294)

dokonał oceny obszarowej jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi oraz szacowania
ryzyka zdrowotnego na terenie gminy Augustów za 2023 rok.

1. Wykaz producentów:

W 2023 r. mieszkańcom gminy Augustów wodę przeznaczoną do spożycia dostarczało
8 wodociągów zbiorowego zaopatrzenia w wodę zarządzanych przez:

• „OPTIMA" Sp. z o.o., Al. Zwycięstwa 6, 19-400 Olecko
• Wodociągi i Kanalizacje Miejskie Sp. z o.o. ul. Filtrowa 2, 16-300 Augustów
• Gminę Bargłów Kościelny ul. Augustowska 58, 16-320 Bargłów Kościelny

Na terenie gminy Augustów zamieszkuje 6431 osób (stan na dzień 31.12.2021r. wg GUS).

Tabela. 1. WODOCIĄGI ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ NA TERENIE GMINY

Producent wody	Nazwa wodociągu/ zaopatrywane miejscowości	Wielkość produkcji wody [m3/doba]	Liczba ludności zaopatrywanej w wodę	Sposób uzdatniania/ dezynfekcja	Przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów	Ocena jakości wody na koniec 2023 r.
OPTIMA Sp. z o.o. Al. Zwycięstwa 6 19-400 Oleckoa	wodociąg Grabowo: Grabowo, Grabowo Kolonia, Biernatki	82	0,362	odżelazianie, dezynfekcja dezynfekcja wg potrzeb	mętność -14 dni	przydatna do spożycia
	wodociąg Janówka: Janówka	68	0,459	odżelazianie, dezynfekcja wg potrzeb	nie dotyczy	przydatna do spożycia
	wodociąg Rutki/ Rutki Stare, Rutki Nowe, Turówka, Jeziorki, Żarnowo Trzecie	252	1,216	odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb	nie dotyczy	przydatna do spożycia

 

 

OPTIMA Sp. z o.o. Al. Zwycięstwa 6 19-400 Oleckoa	wodociąg Pruska Mała: Pruska Mała, Pruska Wielka, Chomontowo, Mikołajówek, Posielanie, Topiłówka, Jabłońskie, Mazurki, Żarnowo Pierwsze, Żarnowo Drugie, Żarnowo Trzecie, Tu rowka, Biernatki	692 454	2,301 1,573	odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb	nie dotyczy ogólna liczba mikroorganizmów - 69 dni	przydatna do spożycia
	wodociąg Netta Druga: Netta Pierwsza, Netta Druga, Netta Folwark, Uścianki, Promiski, Gliniski, Gabowe Grądy, Bór, Świderek, Żarnowo Pierwsze					przydatna do spożycia
	wodociąg Rutki/ Rutki Stare, Rutki Nowe, Turówka, Jeziorki, Żarnowo Trzecie	252	1,216	odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb	nie dotyczy	przydatna do spożycia
Wodociągi i Kanalizacje Miejskie Sp. z o.o. ul. Filtrowa 2, 16-300 Augustów	Wodociąg Augustów: Czarnucha, Ponizie, Białobrzegi, Kolnica, Kolnica Nowa, Rzepiski, Komaszówka, Twardy Róg	4345		Napowietrzanie, odżelazianie, odmanganianie, okresowa dezynfekcja podchlorynem sodu	nie dotyczy	przydatna do spożycia

 

 

Gminę Bargłów Kościelny ul. Augustowska 58, 16-320 Bargłów Kościelny	Wodociąg Bargłów Kościelny: Netta Folwark	262	0,002	odżelazianie, odmanganianie, lampy bakteriobójcze	nie dotyczy	przydatna do spożycia
	Wodociąg Pomiany: Rutki Nowe	620	0,005	odżelazianie, odmanganianie	nie dotyczy	przydatna do spożycia

 

 

2. Jakość wody:

W 2023 r. przeprowadzono łącznie 6 kontroli urzędowych stanu sanitarno-technicznego w/w
wodociągów oraz 5 kontroli urzędowych jakości wody przeznaczanej do spożycia. Do badań
laboratoryjnych pobrano:

WODOCIĄGI: PRUSKA MAŁA, JANÓWKA, GRABOWO, NETTA DRUGA, RUTKI NOWE
w ramach kontroli wewnętrznej: 21 próbek wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi,
w tym:

• 16 w zakresie parametrów grupy A,
• 5 w zakresie parametrów grupy B,

w ramach kontroli urzędowej: 5 próbek wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, w tym:

• 5 w zakresie parametrów grupy A,

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Augustowie wydał 34 oceny jakości wody do spożycia
przez ludzi, w tym:

• 21 ocen pozytywnych,
• 4 oceny warunkowe,

Wydano również 8 komunikatów dotyczących jakości wody:

• 4 komunikaty o warunkowej przydatności wody do spożycia,
• 4 komunikaty o poprawie jakości wody.

WODOCIĄGI: BARGŁÓW KOŚCIELNY, POMIANY, AUGUSTÓW
Nie pobierano prób na terenie gminy Augustów.

Na koniec 2023 roku woda w wodociągach Augustów, Grabowo, Netta Druga, Janówka, Rutki
Nowe, Pruska Mała, Pomiany i Bargłów Kościelny była przydatna do spożycia przez ludzi.

3. Przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody, działania naprawcze,
   prowadzone postępowania administracyjne - w 2023 r.

W trakcie 2023 r. na terenie gminy Augustów stwierdzano przekroczenie parametru mętność oraz
kilkakrotnie przekroczenie parametru mikrobiologicznego - ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C
(Wodociąg Netta Druga).

W związku z tym, każdorazowo wydawano komunikaty dotyczące zaleceń po stwierdzeniu wzrostu
ogólnej liczby mikroorganizmów w 22°C w wodzie do spożycia (tabela nr 2).

W wyniku podejmowanych działań naprawczych, jakość wody w ww. wodociągu ulegała poprawie
i spełniała wymagania. Wydawano komunikaty o poprawie jakości wody w Wodociągu Netta
Pierwsza. Jednocześnie każdorazowo wszczynano postępowanie administracyjne. Wydano 4 decyzje
umarzające z uwagi na poprawę jakości wody przed wydaniem decyzji administracyjnej.

Okresowe pogorszenie jakości wody w zakresie parametru fizykochemicznego wystąpiło
w Wodociągu Grabowo ze względu na przekroczenie parametru mętność (wynik: 1,3 NTU+0,2,
zaleca się, aby mętność była akceptowalna przez konsumentów i bez nieprawidłowych zmian,
zalecany zakres wartości do 1,0 NTU. Stwierdzone przekroczenie wystąpiło w jednej próbce wody
pobranej w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez zarządcę w/w wodociągu.

W wyniku podjętych działań naprawczych jakość wody w ww. wodociągu uległa poprawie i spełniała
wymagania. Nie prowadzono postępowania administracyjnego.

Tabela 1. WYKAZ PRZEKROCZEŃ DOPUSZCZALNYCH WARTOŚCI PARAMETRÓW FIZYKOCHEMICZNYCH
I MIKROBIOLOGICZNYCH W WODOCIĄGACH NA TERENIE GMINY WRAZ Z INFORMACJĄ O
DZIAŁANIACH NAPRAWCZYCH PODJĘTYCH PRZEZ ZARZĄDCĘ ORAZ PROWADZONYM
POSTĘPOWANIU ADMINISTRACYJNYM.

Lp.	Nazwa wodociągu	Kwestionowane parametry	Działania naprawcze prowadzone przez właścicieli zarządców wodociągów	Postępowanie administracyjne i inne działania PIS
1	Wodociąg Netta Druga	Ogólna liczba mikroorganizmów -138 jtk/ml; 268 jtk/ml; >300 jtk/ml; >300 jtk/ml (Zaleca się, aby wartość tego parametru nie przekraczała: lOOjtk/lml w wodzie wprowadzanej do sieci wodociągowej, 200 jtk/1 ml w kranie konsumenta).	płukanie i chlorowanie studni głębinowej, zbiorników wyrównawczych oraz instalacji wewnątrz stacji oraz uruchomiono chlorator z dawka chloru o stężeniu na poziomie 0,3 mg/l, płukanie sieci wodociągowej	• wydano komunikaty o pogorszeniu jakości wody do spożycia z uwagi na przekroczenia parametrów mikrobiologicznych ® Wszczynano postępowanie administracyjne. Wydawano decyzje umarzające z uwagi na poprawę jakości wody przed wydaniem decyzji administracyjnych.
2.	Wodociąg GRABOWO	mętność 1,3NTU±0,2 (zalecany zakres wartości do 1 NTU)	przegląd SUW, usunięcie wady przepustnicy wody płucznej filtru pierwszego (filtracja jednostopniowa)ręczne płukanie filtrów, odpowietrzników i aeratora.	• nie prowadzono postępowania administracyjnego, zarządca po przeprowadzeniu działań naprawczych przedstawił pozytywny wynik.

 

 

Mętność

Mętność to parametr wskaźnikowy wyrażany w jednostkach: [pg/l]. Określa zawartość tego
pierwiastka w badanej wodzie. Dopuszczalna wartość tego parametru w wodzie do spożycia wynosi
200 jj.g/1 zgodnie z załącznikiem nr 1 część C tab. 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia
2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294).
Mętność wody wywołana jest obecnością drobnych cząsteczek stałych, które mogą się znajdować w
wodzie na skutek nieodpowiedniego uzdatniania lub z powodu unoszenia cząstek osadów
pochodzących z sieci wodociągowej. W przypadku niektórych ujęć podziemnych mętność może
wynikać z przenikania do niej cząstek gliny lub kredy w niewielkim stopniu ulegających sedymentacji

ze złóż gliny oraz wytrącania się nierozpuszczalnego wodorotlenku żelaza(lll) i innych tlenków w
przypadku, gdy pompowana woda nie jest natleniona.

Woda o wysokiej mętności nie stwarza zagrożenia dla zdrowia ludzi, jednak zapewnia ochronę
mikroorganizmom przed działaniem dezynfekcyjnym i może pobudzać wzrost bakterii. Zaleca się,
więc aby mętność wody była utrzymywana na możliwie najniższym poziomie ze względu na jej
znaczenie dla jakości wody pod względem mikrobiologicznym.

Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C

Udostępnianie do spożycia i produkcji wody o zanieczyszczeniach mikrobiologicznych stanowi
zagrożenie dla zdrowia i życia jej użytkowników. Obecność parametru ogólnej liczby
mikroorganizmów w 22°C w wodzie uzdatnionej sugeruje jej nieprawidłowy proces uzdatniania lub
wtórne zanieczyszczenie.

Natomiast bakterie oznaczane w temperaturze 22±2°C są to z reguły naturalne organizmy
występujące w wodach czy glebie. Przyjmuje się, że jeśli występują licznie wówczas są
wskaźnikiem zanieczyszczenia organicznego. Są to organizmy bardzo rozpowszechnione
i rozkładają martwą materię organiczną. Część z tych bakterii wspomaga procesy uzdatniania wody
zarówno powierzchniowej jak i podziemnej. Do procesów technologicznych wspomaganych przez
bakterie czy też odbywających się przy ich udziale zalicza się: ■ -usuwanie azotu amonowego z wody ■
-usuwanie (utlenianie) manganu, żelaza, siarczków z wody podziemnej ■ - utlenianie materii
organicznej do dwutlenku węgla. Bakterie realizujące te procesy rozwijają się głównie na filtrach
tworząc tzw. błonę biologiczną, ale jeśli określone wskaźniki przedostaną się przez filtry wówczas
mogą się rozwijać tam, gdzie mają pożywkę- czyli na sieci wodociągowej, w zbiornikach wody czystej.
Stąd tak ważne jest maksymalne uzdatnienie wody wodociągowej- co wpływa bezpośrednio na tzw.
stabilność biologiczną wody.

4. Zgłoszone reakcje niepożądane związane ze spożyciem wody na danym obszarze:

W 2023 r. osoby korzystające z wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi pochodzącej
z wodociągów zlokalizowanych na terenie gminy Augustów nie zgłaszały reakcji niepożądanych
związanych ze spożyciem wody.

5. Szacowanie ryzyka zdrowotnego:

Zarządca wodociągów współpracował z organami Inspekcji Sanitarnej, uzgadniając i realizując
i realizując harmonogram pobierania próbek wody w ramach kontroli wewnętrznej. Przekazywał
sprawozdania z badań laboratoryjnych Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu
w Augustowie.

Konsumenci byli informowani o jakości wody poprzez umieszczenie informacji na stronie
internetowej/ portalach społecznościowych Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej
w Augustowie oraz stronie internetowej właściciela/zarządcy wodociągów, a także przez
konserwatorów obsługujących poszczególne wodociągi.

Powyższą ocenę obszarową o jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie gminy
Augustów, należy przekazać ludności korzystającej z wody z w/w wodociągów.

Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Augustowie
Agata Augusewicz