Gmina
Augustów

Augustów, 27 lutego 2026 r

Znak sprawy: HK.045.7.2026

 

OCENA OBSZAROWA JAKOŚCI WODY
NA TERENIE GMINY AUGUSTÓW ZA 2025 ROK

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 2024 r. poz. 416), art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2024 r. poz. 757), § 23 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2017 r. poz. 2294), Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Augustowie dokonał oceny obszarowej jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi oraz szacowania ryzyka zdrowotnego na terenie gminy Augustów za 2025 rok.

1. Wykaz producentów:

W 2025 r. mieszkańcom gminy Augustów wodę przeznaczoną do spożycia dostarczało 8 wodociągów zbiorowego zaopatrzenia w wodę zarządzanych przez:

• „OPTIMA” Sp. z o.o., Al. Zwycięstwa 6, 19-400 Olecko
• Wodociągi i Kanalizacje Miejskie Sp. z o.o. ul. Filtrowa 2,16-300 Augustów
• Gminę Bargłów Kościelny ul. Augustowska 58,16-320 Bargłów Kościelny Łącznie wodociągi te zaopatrywały 6131 osób z 6410 osób zamieszkałych na terenie gm. Augustów (stan na dzień 31.12.2024 r. wg GUS).

 

Tabela. 1. Wodociągi zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie gminy

 

Producent wody	Nazwa wodociągu/ zaopatrywane miejscowości	Wielkość produkcji wody [m3/doba]	Liczba ludności zaopatrywanej w wodę	Sposób uzdatniania/ dezynfekcja	Ocena jakości wody na koniec 2025 r.
	wodociąg Grabowo: Grabowo, Grabowo Kolonia, Biernatki	76,6	0,347	odżelazianie, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do spożycia
OPTIMA Sp. z o.o. Al. Zwycięstwa 6 19-400 Olecko	wodociąg Janówka: Janówka	59,1	0,452	odżelazianie, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do  spożycia
	wodociąg Netta Druga: Bór, Gliniski, Gabowe Grądy, Netta Pierwsza, Netta Druga, Netta Folwark, Promiski, Świderek, Uścianki, Żarnowo Pierwsze, Obuchowizna	461,9	1,435	odżelazianie, odmanganianie, lampa UV, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do spożycia

 

	wodociąg Pruska Mała: Pruska Wielka, Pruska Mała, Biernatki, Chomontowo, Jabłońskie, Mazurki, Mikołajówek, Posielanie, Topiłówka, Turówka, Żarnowo Drugie, Żarnowo Trzecie, Augustów (ul. Rajgrodzka, ul. Wycieczkowa)	717,4	2,009	odżelazianie, odmanganianie, lampa UV, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do spożycia
	wodociąg Rutki Nowe: Jeziorki, Rutki Nowe, Rutki Stare, Turówka, Żarnowo Drugie, Żarnowo Trzecie	250,7	0,548	odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do spożycia
Wodociągi i Kanalizacje Miejskie Sp. z o.o. ul. Filtrowa 2,16-300 Augustów	Wodociąg Augustów: Czarnucha, Ponizie, Białobrzegi, Kolnica, Kolnica Nowa, Rzepiski, Komaszówka, Twardy Róg	3987, 3	1,350	napowietrzanie, odżelazianie, odmanganianie, dezynfekcja wg potrzeb	przydatna do spożycia
Gminę Bargłów Kościelny ul. Augustowska 58,16-320 Bargłów Kościelny	Wodociąg Bargłów Kościelny: Netta Folwark, Netta Druga	305	0,003	odżelazianie, odmanganiani, lampy bakteriobójcze	przydatna do spożycia
	Wodociąg Pomiany: Rutki Nowe	537	0,004	odżelazianie, odmanganianie, lampy bakteriobójcze	przydatna do spożycia

 

 

2. Jakość wody:

W 2025 r. w wodociągach Pruska Mała, Janówka, Grabowo, Netta Druga, Rutki Nowe pobrano 28 próbek wody do badań w zakresie parametrów grupy A i parametrów grupy B (Tabela 2}.

Tabela 2. Zestawienie prób wody przeznaczonej do spożycia pobranych w 2025 r.

Liczba próbek pobranych w ramach kontroli urzędowej Inspekcji Sanitarnej	Liczba próbek pobranych w ramach kontroli wewnętrznej przez zarządcę wodociągu
w zakresie parametrów grupy A	w zakresie parametrów grupy A	w zakresie parametrów grupy B
5	18	5

 

Przeprowadzono łącznie 3 kontrole urzędowe stanu sanitarno-technicznego ww. wodociągów.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Augustowie wydał 25 ocen pozytywnych, Wydano 4 komunikaty dotyczące jakości wody;

• 2 komunikat o pogorszeniu jakości wody,

• 2 komunikat o poprawie jakości wody.

Na koniec 2025 roku woda w wodociągach Augustów, Grabowo, Netta Druga, Janówka, Rutki Nowe, Pruska Mała, Pomiany i Bargłów Kościelny była przydatna do spożycia przez ludzi.

3. Przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody, działania naprawcze, prowadzone postępowania administracyjne w 2025 r.

W trakcie 2025 r. na terenie gminy Augustów stwierdzano przekroczenia parametrów:

• mangan, jon amonu w Wodociągu Netta Druga;
• żelazo, bakterie grupy coli (dwa punkty poboru wody) w Wodociągu Augustów.

W związku z tym, wydano komunikaty o stwierdzeniu ponadnormatywnej wartości parametrów: mangan, jon amonu, żelaza i bakterii grupy coli w wodzie do spożycia. Jednocześnie wszczęto postępowanie administracyjne w dwóch wodociągach. W obu wodociągach poprawiono jakość wody przed wydaniem decyzji administracyjnych. (Tabela 3).

Tabela 3. Wykaz przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów fizykochemicznych w wodociągach zaopatrujących ludność na terenie gminy wraz z informacją o działaniach naprawczych podjętych przez zarządcę oraz prowadzonym postępowaniu administracyjnym.

Lp,	Nazwa wodociągu	Kwestionowane parametry	Działania naprawcze prowadzone przez właścicieli zarządców wodociągów	Postępowanie administracyjne i inne działania PIS
1.	Wodociąg Augustów	Bakterie grupy coli 1 <1-8 pig/l, (zalecany zakres wartości 0) w dwóch punktach poboru próbki wody; Żelazo 315+mg/l (zalecany zakres wartości <200 mg/l)	Dezynfekcja, płukanie sieci wodociągowej	Wydano 2 decyzje o umorzeniu postępowania
2.	Wodociąg Netta Druga	Mangan 140pg/l (zalecany zakres wartości s50 pg/l); Jon amonu 0,78mg/l (zalecany zakres wartości <50 mg/l);	Płukanie aeratora i filtrów 1 i II stopnia, płukanie sieci wodociągowej	Wydano decyzję o umorzeniu postępowania

 

4. Wpływ ponadnormatywnych parametrów na zdrowie Wodociąg Augustów Bakterie grupy coli parametr wskaźnikowy - Dyrektywa określa dla niego dopuszczalną wartość, która wynosi 0 jtk w 100 ml. Bakterie coli są zróżnicowaną grupą bakterii, których wiadomo, że mogą występować w glebie, wodach środowiskowych. Niektóre z bakterii grupy coli są również zdolne do wzrostu w wodzie bogatej w składniki odżywcze biofilmach. Dlatego też bakterie tej grupy nie są uważane za szczególne wskaźniki zanieczyszczenia bakteriami typu kałowego. Potencjalnym źródłem bakterii grupy coli w dostarczanej wodzie to nieprawidłowe działanie procesów uzdatniania wody lub zanieczyszczenie wynikające z naruszenia integralności systemu dystrybucyjnego. Wykrywanie bakterii grupy coli w próbkach pobranych u konsumenta może być związane z wewnętrznymi instalacjami wody oraz urządzeniami z nimi związanymi takimi jak baterie. Bakterie grupy coli występują w środowisku naturalnym w wodach powierzchniowych, w wodach podziemnych pozostających w zasięgu oddziaływania wody powierzchniowej. Ich obecność w wodzie może wynikać również z różnych źródeł zanieczyszczeń takich jak np. gleba, roślinność, ścieki. Obecność bakterii grupy coli w systemie dystrybucji, może wynikać miedzy innymi z nieprawidłowości na etapie uzdatniania wody ujmowanej. Ale również ich obecność w wodzie dystrybuowanej może być związana z zanieczyszczeniem wtórnym do którego może dochodzić w czasie awarii lub modernizacji instalacji wodociągowej, nieprawidłowego czyszczenia i dezynfekcji po naprawie czy przy występowaniu przepływów wstecznych. Obecność bakterii grupy coli przy jednoczesnym wykluczeniu nieobecność E. coli nie ma bezpośredniego znaczenia dla zdrowia publicznego, to wykrycie tych bakterii powinno skutkować identyfikacją przyczyny zanieczyszczenia i przeprowadzeniem działań korygujących w celu utrzymania odpowiedniej jakości bakteriologicznej wody. Małe liczby tych mikroorganizmów mogą czasami występować w zbiornikach wodnych, ale ich obecność, przy braku innych wskaźników zanieczyszczenia kałowego, nie stanowi zagrożenia dla zdrowia.

Żelazo to parametr wskaźnikowy. Dopuszczalna wartość tego parametru w wodzie do spożycia wynosi 200 pg/f zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. W wodach powierzchniowych i głębinowych występuje w sposób naturalny w ilościach zależnych od budowy i składu mineralnego podłoża. Szczególnie duże stężenie żelaza, a także manganu spotyka się w wodach głębinowych. Poza tym źródłem żelaza mogą być ścieki przemysłowe, korozja rur i wody kopalniane. W wodzie wodociągowej podwyższone stężenie żelaza występuje w przypadku nieprawidłowo prowadzonego uzdatniania, tzw. odżelaziania. Żelazo jest pierwiastkiem, którego codzienne spożycie w pewnych ilościach jest niezbędne dla zdrowia, przede wszystkim dla prawidłowego funkcjonowania układu krwiotwórczego, mięśni oraz wielu enzymów, biorących udział w licznych reakcjach biochemicznych. Żelazo występujące w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi w nadmiernych iościach w warunkach panujących w systemach dystrybucji wody wykazuje tendencję do wytrącania się w formie trudno rozpuszczalnych osadów o rdzawo-brunatnej barwie oraz nadają wodzie przykry smak i zapach, Sieć wodociągowa traci stopniowo sprawność z powodu jej zatykania się masami żywych i obumierających bakterii. Podwyższone stężenie żelaza i manganu w wodzie przeznaczonej do spożycia stanowi największy problem w przypadku małych wodociągów z uwagi na trudności technologiczne i finansowe w przeprowadzeniu
działań naprawczych. Przekroczenia wartości żelaza i manganu mogą prowadzić do niepożądanych zmian właściwości organoleptycznych wody, mogą budzić uzasadnione zastrzeżenia konsumentów.