Gmina
Augustów

Obrady Sesji rozpoczęto ok. godz. 9⁰⁰ w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Augustów.

Obrady XII Sesji Rady Gminy Augustów prowadził Przewodniczący Rady Gminy Augustów – Maciej Kamil Kowalewski.

 

Ad. pkt 1.

Otwarcie obrad.

Przewodniczący Rady otworzył XII Sesję Rady Gminy Augustów. Powitał radnych Gminy, władze gminy, sołtysów.

Wiceprzewodnicząca Rady – Barbara Łada poinformowała o tym, że klauzula informacyjna RODO znajduje się przy wejściu do sali obrad sesji.

Radni przystąpili do głosowania w systemie w celu potwierdzenia obecności.

Wyniki głosowania w systemie:

OBECNY: 14, NIEOBECNY: 1

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Radna Bożena Kondracka była obecna na sesji Rady Gminy.

Z przyczyn technicznych radna nie miała możliwości zagłosowania w systemie w celu potwierdzenia swojej obecności.

Przewodniczący Rady stwierdził, że na 15 radnych zgodnie z listą obecności w obradach obecnie uczestniczy 15 radnych, a więc podejmowane uchwały będą prawomocne.

W obradach Rady Gminy uczestniczyło ogółem 45 osób.

Listy obecności stanowią załączniki do protokołu.

Ad. pkt 2.

Przyjęcie porządku obrad.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:02:15/.

Pan Maciej Kamil Kowalewski – Przewodniczący Rady Gminy przedstawił proponowany porządek obrad XII sesji Rady Gminy:

1. Otwarcie obrad Rady Gminy, powitanie radnych, sołtysów.

2. Przyjęcie porządku obrad.

3. Informacja o międzysesyjnej działalności Wójta Gminy tj. w okresie od 20 maja 2025 roku do 28 sierpnia 2025 roku.

4.  Rozpatrzenie projektów uchwał oraz podjęcie uchwał:

a) zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości;

2.  w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Rzepiski-I, w gminie Augustów;
3. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Żarnowo Pierwsze-I, w gminie Augustów;

d) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027;

e) w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025.

5. Wolne wnioski.

6. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy.

7. Zamknięcie obrad Rady Gminy.

 

Uwag nie zgłoszono.

Następnie Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie zaproponowany porządek obrad.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów,  PRZECIW: 0,  WSTRZYMUJĄCYCH: 0,  NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 3.

Informacja o międzysesyjnej działalności Wójta Gminy tj. w okresie od 20 maja 2025 roku do 28 sierpnia 2025 roku.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:04:35/.

Pan Zbigniew Buksiński – Wójt Gminy omówił międzysesyjną działalność Wójta Gminy tj. od 20 maja 2025 roku do 28 sierpnia 2025 roku oraz przedstawił sposób realizacji uchwał podjętych na XI sesji Rady Gminy Augustów w dniu 20 maja 2025 roku.

Informacja stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 4.

Rozpatrzenie projektów uchwał oraz podjęcie uchwał:

a) zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:17:05/.

Zdzisław Chmielewski – Zastępca Wójta Gminy poinformował, że w ramach autopoprawki  w uchwale w § 2 w ust. 1 tiret pierwszy dopisuje się adres do e-Doręczeń.

Do projektu uchwały uwag nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w sprawie projektu uchwały.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:18:10/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XII/74/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 28 sierpnia 2025 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości stanowią załączniki do protokołu.

b) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Rzepiski-I, w gminie Augustów;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:18:55/.

Zbigniew Buksiński – Wójt Gminy poinformował, że do urzędu gminy wpłynął wniosek mieszkańców miejscowości Rzepiski o sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Rzepiski-I, tj. na dwie prywatne działki. Koszty związane z opracowaniem tej dokumentacji poniosą wnioskodawcy. Grunty mają V i VI klasę, więc właściciele obecnie nie ponoszą opłat podatkowych. Wójt dodał, że po wykonaniu planu opłaty będą naliczone, ponieważ ten dokument przewiduje budowę domów jednorodzinnych.  

Do projektu uchwały uwag nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w sprawie projektu uchwały.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:20:25/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XII/75/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 28 sierpnia 2025 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Rzepiski-I, w gminie Augustów stanowią załączniki do protokołu.

c) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Żarnowo Pierwsze-I, w gminie Augustów.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:21:05/.

Zbigniew Buksiński – Wójt Gminy poinformował, że wniosek w tej sprawie złożyła firma „Strabag”, która zamierza powiększyć teren swojej działalności. W związku z tym firma wnioskuje o sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Żarnowo Pierwsze-I, tj. dwie działki, które obecnie są nabywane przez firmę. Koszty dotyczące wykonania dokumentacji poniesie firma. Wójt dodał, że sporządzenie planu jest korzystne dla naszej gminy, ponieważ zwiększą się wpływy do budżetu z tytułu podatku od nieruchomości. 

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:22:40/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XII/76/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 28 sierpnia 2025 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu Żarnowo Pierwsze-I, w gminie Augustów stanowią załączniki do protokołu.

d) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:23:20/.

Skarbnik Gminy poinformowała, że dla roku 2025 dokonano następujących zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Augustów:

Dochody ogółem zwiększono o 1.191.161,74 zł, z czego dochody bieżące zwiększono o 960.136,74 zł, a dochody majątkowe zwiększono o 231.025,00 zł.

Wydatki ogółem zwiększono o 1.172.517,39 zł, z czego wydatki bieżące zwiększono o 1.141.517,39 zł, a wydatki majątkowe zwiększono o 31.000,00 zł.

Wynik budżetu jest deficytowy i po zmianach wynosi -1.502.764,50 zł.

Po zmianach dochody ogółem na rok 2025 wynoszą 47.010.792,57 zł, dochody bieżące: 46.779.767,57 zł, dochody majątkowe: 231.025,00 zł.

Po zmianach wydatki ogółem na rok 2025 wynoszą 48.513.557,07 zł, wydatki bieżące: 39.930.677,07 zł, wydatki majątkowe: 8.582.880,00 zł.

Przychody ogółem w roku budżetowym zmniejszono o 18.644,35 zł i po zmianach wynoszą 2.302.720,50 zł. Wolne środki po zmianach wynoszą 2.171.465,69 zł.

Od 2026 nie dokonywano zmian w zakresie planowanych przychodów.

Od 2026 nie dokonywano zmian w zakresie planowanych rozchodów.

Skarbnik Gminy poinformowała, że wprowadzono następujące przedsięwzięcie: Cyberbezpieczny Samorząd - zadanie bieżące, które ma być realizowane w latach 2024-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 150.243,16 zł, w tym w 2025 r. – 108.223,12 zł. Limit wydatków na rok 2026 - 3.567 zł. Przedsięwzięcie to realizowane jest z udziałem środków z UE i budżetu państwa.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:27:05/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XII/77/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 28 sierpnia 2025 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027 stanowią załączniki do protokołu.

e) w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:27:45/.

Skarbnik Gminy powiedziała, że należy zmniejszyć planowane dochody budżetu o 125.600 zł, zwiększyć planowane dochody budżetu o 944.434,35 zł. Zmniejszyć planowane wydatki budżetu o 3.567 zł, zwiększyć planowane wydatki budżetu o 803.757 zł. Budżet gminy po dokonanych zmianach wynosi: dochody budżetu w wysokości 47.010.792,57 zł, z tego: bieżące w wysokości 46.779.767,57 zł, majątkowe w wysokości 231.025,00 zł. Plan wydatków ogółem 48.513.557,07 zł, z tego: bieżące w wysokości 39.930.677,07 zł, majątkowe w wysokości 8.582.880,00 zł.

Następnie Skarbnik Gminy poinformowała o zmianach planowanych dochodów.

Zwiększono plan dochodów budżetowych o 944.434,35 zł, w tym:

- z tytułu pomocy finansowej z Województwa Podlaskiego w kwocie 200.000 zł (dział 600) z przeznaczeniem na opracowanie dokumentacji inwestycji drogowych:

a) Budowa drogi gminnej wraz z rozbiórką istniejącego mostu i budowa nowego obiektu mostowego przez rzekę Rospuda w miejscowości Topiłówka.

b) Budowa drogi gminnej wraz z rozbiórką istniejącego mostu i budowa nowego obiektu mostowego przez rzekę Turówka w miejscowości Białobrzegi w ciąg.u drogi gminnej Żarnowo II -Białobrzegi;

- z tytułu pomocy finansowej z Województwa Podlaskiego na dofinansowanie bieżących zadań własnych związanych z ochroną przeciwpożarową dla jednostek OSP uczestniczących w akcji gaśniczej pożaru na terenie Biebrzańskiego Parku Narodowego. – 43.000 zł (dział 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa, rozdział 75412);

- z tytułu podatków: rolnego, leśnego, od nieruchomości i środków transportowych łącznie o 556.180 zł, w tym w rozdziale 75615 o 258.180 zł i w rozdziale 75616 o 298.000 zł;

- środki z Funduszu Pomocy na dodatkowe zadania oświatowe w wysokości 13.857 zł (dział 758);

- środki z Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej na organizację wycieczki przez SP w Białobrzegach – 6.000 zł (dział 801);

- dotacja na świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego - 120.000 zł (dział 855);

- dotacja w wysokości 4.497,35 zł z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku na dofinansowanie zadania „Usuwanie wyrobów zawierających azbest w gospodarstwach rolnych z terenu Gminy Augustów” (dział 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska);

- dotacja w wysokości 900 zł z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku za złożone wnioski i wydane zaświadczenia do programu „Czyste powietrze” w II kwartale 2025 r. (dział 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska).

 

Skarbnik Gminy poinformowała, że dochody zostały zmniejszone w rozdziale 75615 o kwotę 125.600 zł, w tym z podatku leśnego o 122.000 zł i z podatku od środków transportowych o 3.600 zł.

Następnie Skarbnik Gminy przedstawiła zmiany planowanych wydatków.

 

W dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo zwiększa się wydatki o 5.000 zł na rzecz wpłaty dla Podlaskiej Izby Rolniczej.

W dziale 710 – Działalność usługowa zwiększa się wydatki o 15.000 zł na sporządzenie projektów decyzji przez architekta.

W dziale 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa zwiększa się wydatki o 63.000 zł na zakup sprzętu ratowniczo-gaśniczego do OSP.

W dziale 801 – Oświata i wychowanie zwiększa się wydatki o 579.857 zł z przeznaczeniem na:

- dotację dla niepublicznego przedszkola - 50.000 zł;

- dotację dla niepublicznej szkoły podstawowej - 510.000zł;

- na dodatkowe zadania oświatowe dla SP w Janówce -5.543 zł i dla SP w Żarnowie – 8.314 zł;

- organizację wycieczki w SP Białobrzegi – 6.000zł.

W dziale 855 – Rodzina zwiększa się wydatki o 120.000 zł na świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego.

W dziale 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska zwiększa się wydatki o 20.900 zł na:

- dopłatę do udziałów, która zostanie przeznaczona na wpłatę na kapitał zapasowy BiomTrans Spółki z o.o., której Gmina Augustów jest wspólnikiem – 20.000 zł,

- na wydatki dotyczące złożonych wniosków i wydanych zaświadczeń do programu „Czyste powietrze” – 900 zł.

Zmniejszono wydatki o 3.567 zł przeznaczone na realizację projektu „Cyberbezpieczny samorząd” (dział 720). Środki te zostaną wydatkowane w I kwartale 2026 roku.

W wyniku wprowadzonych zmian deficyt budżetowy wynosi 1.502.764,50 zł.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:33:25/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz XII/78/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 28 sierpnia 2025 r. w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025 stanowią załączniki do protokołu.

Ad. pkt 5.

Wolne wnioski.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:34:00/.

Wójt Gminy  powiedział, że Okręgowa Stacja Kontroli Pojazdów w Sejnach zgłosiła się do urzędu gminy o poinformowanie mieszkańców o możliwości wykonania badań technicznych ciągników u rolników.

Ponadto Wójt poinformował, że obecnie nie ma ogłoszonych programów na utylizację azbestu. Stwierdził, że są mieszkańcy, którzy usunęli azbest z budynków i składują go na swoich posesjach. Wójt zaproponował odbiór azbestu z tych nieruchomości z dofinansowaniem ze strony gminy i odpłatnością mieszkańców w wysokości  ok. 10%. Wójt dodał, że obecnie nieznany jest termin całkowitego dofinansowania odbioru azbestu z budżetu państwa. Wójt zachęcał do współpracy w przyszłym roku. 

Zdzisław Chmielewski – Zastępca Wójta powiedział, że w związku ze zbliżającym się nowym rokiem szkolnym nie wprowadzono znaczących zmian w dowożeniu uczniów do szkół. Zwrócił się z prośbą o bieżące informowanie w przypadku występujących problemów związanych z dowożeniem dzieci. Zastępca Wójta stwierdził, że zostanie dodany przystanek w Gliniskach oraz nieznacznie zmieni się trasa Bór-Gabowe Grądy.

Radny Adam Karwowski powiedział, że wcześniej były prowadzone rozmowy na temat kosztów usuwania azbestu. Stwierdził, że cena odbioru jednej tony azbestu wynosi ok. 700 zł i jest mowa o 10% tej kwoty.

Pan Tadeusz Smoleński – sołtys wsi Netta Pierwsza zwrócił uwagę, że problemem jest również odbiór folii z gospodarstw rolnych. Ponadto zapytał w imieniu mieszkańców, czy zostanie ponownie ustawiona wiata przystankowa na trasie Netta-Bargłów Kościelny /00:37:40/.

Zdzisław Chmielewski – Zastępca Wójta powiedział, że są zamówione wiaty przystankowe.

Pan Rafał Rybicki – sołtys wsi Biernatki poprosił o usunięcie zakrzaczenia wzdłuż drogi od Grabowa do wsi Biernatki, ponieważ ograniczają widoczność na tej drodze /00:39:00/.

Radny Marek Pieńczykowski złożył podziękowania dla Koła Gospodyń Wiejskich    ,,Neckie Trio” oraz mieszkańcom za wsparcie finansowe i materialne w zorganizowaniu pikniku, który zdaniem radnego jest potrzebną imprezą dla społeczności /00:39:30/.

Radny Adam Karwowski stwierdził, że mężowie zaufania w wyborach Prezydenta RP otrzymali diety za pracę, więc nie jest to działalność społeczna /00:40:15/.

Pan Tadeusz Smoleński – sołtys wsi Netta Pierwsza zaproponował, aby teraz przeprowadzać dzierżawy w przetargach a nie przed wiosną /00:40:55/.

Wójt Gminy powiedział, że przetarg będzie ogłoszony w październiku br.   

Pan Tadeusz Smoleński – sołtys wsi Netta Pierwsza zwrócił uwagę, że na skrzyżowaniu w Netcie ponownie kierowcy pojazdów nie zatrzymują się, więc sołtys poprosił o przyśpieszenie procedur zwiększenia bezpieczeństwa na tej drodze.

Maciej Kowalewski – Przewodniczący Rady przypomniał sołtysom o terminie składania wniosków do budżetu gminy o środki finansowe z funduszu sołeckiego /00:42:05/.

Wójt Gminy wspomniał, że pracownicy urzędu, Wójt czy Zastępca Wójta mogą uczestniczyć w zebraniach wiejskich, na których mieszkańcy będą decydować o przeznaczeniu funduszu sołeckiego.

Ad. pkt 6.

Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:43:15/.

Przewodniczący Rady poinformował, że protokół został przesłany radnym pocztą elektroniczną email oraz był wyłożony do publicznego wglądu, więc radni mieli możliwość zapoznania się z jego treścią.

Uwag nie zgłoszono.

Przystąpiono do głosowania za przyjęciem protokołu.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 7.

Zamknięcie obrad Rady Gminy.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu poświęconego zamknięciu obrad /00:43:50/.

Po wyczerpaniu tematyki Przewodniczący Rady zamknął XII sesję Rady Gminy Augustów ok. godziny 9⁴⁵.

 

 

Przewodniczący Rady Gminy

Maciej Kamil Kowalewski

 

 

 

Protokółowała:

Katarzyna Szczęsna