Gmina
Augustów

Obrady Sesji rozpoczęto ok. godz. 10⁰⁰ w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Augustów.

Obrady XIII Sesji Rady Gminy Augustów prowadził Przewodniczący Rady Gminy Augustów – Maciej Kamil Kowalewski.

 

Ad. pkt 1.

Otwarcie obrad.

Przewodniczący Rady otworzył XIII Sesję Rady Gminy Augustów. Powitał radnych Gminy, władze gminy, sołtysów.

Wiceprzewodnicząca Rady – Danuta Kulbacka poinformowała o tym, że klauzula informacyjna RODO znajduje się przy wejściu do sali obrad sesji.

Radni przystąpili do głosowania w systemie w celu potwierdzenia obecności.

Wyniki głosowania w systemie:

OBECNY: 15, NIEOBECNY: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Przewodniczący Rady stwierdził, że na 15 radnych zgodnie z listą obecności w obradach obecnie uczestniczy 15 radnych, a więc podejmowane uchwały będą prawomocne.

W obradach Rady Gminy uczestniczyło ogółem 38 osób.

Listy obecności stanowią załączniki do protokołu.

Ad. pkt 2.

Przyjęcie porządku obrad.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:01:00/.Maciej Kamil Kowalewski – Przewodniczący Rady Gminy przedstawił proponowany porządek obrad XIII sesji Rady Gminy:

1. Otwarcie obrad Rady Gminy, powitanie radnych, sołtysów.

2. Przyjęcie porządku obrad.

3. Informacja o międzysesyjnej działalności Wójta Gminy tj. w okresie od 28 sierpnia 2025 r. do 30 października 2025 roku.

4. Przyjęcie wniosku Wójta Gminy w sprawie przyjęcia ceny żyta ustalonej przez Prezesa GUS do celów wymiaru podatku rolnego na rok 2026.

5. Przyjęcie wniosku Wójta Gminy w sprawie przyjęcia ceny drewna ustalonej przez Prezesa GUS do naliczenia podatku leśnego na rok 2026.

6. Rozpatrzenie projektów uchwał oraz podjęcie uchwał:

a) w sprawie stawek podatku od środków transportowych na 2026 rok;

b) w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2026 rok;

c) w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy Augustów z Organizacjami Pozarządowymi i Podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2026;

d) w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie dotacji z budżetu Gminy Augustów dla niepublicznego przedszkola prowadzonego na terenie Gminy Augustów w wysokości wyższej niż określona w ustawie o finansowaniu zadań oświatowych;

e) zmieniająca Uchwałę Nr XXIV/250/2021 Rady Gminy Augustów z dnia 28 września 2021 r. w sprawie ustalenia wysokości diet radnym, członkom komisji rady, przewodniczącym komisji rady, przewodniczącemu rady, wiceprzewodniczącym rady i sołtysom oraz zasad ich wypłacania;

f) w sprawie wynagrodzenia Wójta Gminy Augustów;

g) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027;

h) w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025.

7. Przyjęcie Informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Augustów w roku szkolnym 2024/2025.

8. Informacja dot. oświadczeń majątkowych złożonych Wojewodzie Podlaskiemu i Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Augustowie.

9. Wolne wnioski.

10. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy.

11. Zamknięcie obrad Rady Gminy.

Uwag nie zgłoszono.

Następnie Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie zaproponowany porządek obrad.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów,  PRZECIW: 0,  WSTRZYMUJĄCYCH: 0,  NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 3.

Informacja o międzysesyjnej działalności Wójta Gminy tj. w okresie od 28 sierpnia 2025 r. do 30 października 2025 roku.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:04:40/.

Pan Zbigniew Buksiński – Wójt Gminy omówił międzysesyjną działalność Wójta Gminy tj. od 28 sierpnia 2025 r. do 30 października 2025 roku oraz przedstawił sposób realizacji uchwał podjętych na XII sesji Rady Gminy Augustów w dniu 28 sierpnia 2025 roku.

Informacja stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 4.

Przyjęcie wniosku Wójta Gminy w sprawie przyjęcia ceny żyta ustalonej przez Prezesa GUS do celów wymiaru podatku rolnego na rok 2026.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:23:50/.

Rada Gminy rozpatrzyła wniosek Wójta Gminy w sprawie:

- przyjęcia na 2026 rok ceny 1 q żyta w wysokości 66,42 zł, tj. ceny ogłoszonej w Komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2025r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres 11 kwartałów poprzedzających kwartał poprzedzający rok podatkowy 2026.

Wójt Gminy poinformował, że cena 1 q żyta ogłoszona w Komunikacie Prezesa GUS z dnia 20 października 2025r. w kwocie 66,42 zł jest niższa o 19,92 zł w porównaniu do ceny ustalonej w roku ubiegłym. Rada Gminy przyjęła na rok 2025 cenę żyta w wysokości 86,34 zł za 1 q. Przewidywana obniżka wymiaru z tytułu podatku rolnego w 2026 roku wyniesie ok.  420 000 zł.

Uwag nie zgłoszono.

Następnie przystąpiono do głosowania nad wnioskiem.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów,  PRZECIW: 0,   WSTRZYMUJĄCYCH: 0,   NIEOBECNI: 0

Po rozpatrzeniu wniosku i zapoznaniu się z jego uzasadnieniem Rada Gminy przyjęła cenę 1 q żyta w wysokości 66,42 zł tj. w wysokości ustalonej przez Prezesa GUS.

Wykaz głosowań imiennych oraz Wniosek stanowią załączniki do protokołu.

Ad. pkt 5.

Przyjęcie wniosku Wójta Gminy w sprawie przyjęcia ceny drewna ustalonej przez Prezesa GUS do naliczenia podatku leśnego na rok 2026.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:25:35/.

Rada Gminy rozpatrzyła wniosek Wójta Gminy w sprawie:

- przyjęcia na 2026 rok ceny 1 m³ drewna w wysokości 281,37 zł ogłoszonej w komunikacie w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2025 r.

Wójt Gminy poinformował, że Zgodnie z art. 4 ust. 4 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz.U. z 2025 r. poz. 176) podatek leśny od 1 ha za rok podatkowy wynosi równowartość pieniężną 0,220 m3 drewna, obliczoną według średniej ceny sprzedaży drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały roku poprzedzającego rok podatkowy. Na rok 2025 cena                  1 m³ drewna ogłoszona w komunikacie Prezesa GUS wyniosła 277,35 zł. Przewidywana podwyżka z tytułu podatku leśnego w roku 2025 wyniesie ok. 6 200 zł.

Uwag nie zgłoszono.

Następnie przystąpiono do głosowania nad wnioskiem.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów,  PRZECIW: 0,   WSTRZYMUJĄCYCH: 0,   NIEOBECNI: 0

Po rozpatrzeniu wniosku i zapoznaniu się z jego uzasadnieniem Rada Gminy przyjęła cenę 1m³ drewna w kwocie 281,37 zł tj. w wysokości ustalonej przez Prezesa GUS.

Wykaz głosowań imiennych oraz Wniosek stanowią załączniki do protokołu.

 

Ad. pkt 6.

Rozpatrzenie projektów uchwał oraz podjęcie uchwał:

a) w sprawie stawek podatku od środków transportowych na 2026 rok;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:27:00/.

Wójt Gminy powiedział, że podatek od środków transportowych w 2026 roku nie ulegnie zmianie. Stwierdził, że na terenie miasta Augustowa podatek jest dużo niższy w porównaniu do naszej gminy, dlatego cena pozostanie w takiej samej wysokości.

Do projektu uchwały uwag nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w sprawie projektu uchwały.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:27:50/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/79/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych na 2026 rok stanowią załączniki do protokołu.

b) w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2026 rok;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:28:25/.

Zbigniew Buksiński – Wójt Gminy zaproponował podniesie podatku od nieruchomości o 5%. Określa się następujące stawki podatku od nieruchomości obowiązujące na terenie Gminy: od gruntów: związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 1,39 zł od 1 m² powierzchni; pod wodami powierzchniowymi stojącymi lub wodami powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorników sztucznych –  6,97 zł od 1 ha powierzchni; pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego –  0,72 zł od 1 m² powierzchni; niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli od dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a w tym czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego –  4,58 zł od 1 m² powierzchni. Od budynków lub ich części: mieszkalnych – 1,17 zł od 1 m² powierzchni użytkowej, związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych   lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej –  33,03 zł od 1 m² powierzchni użytkowej; zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym –   16,26 zł od 1 m² powierzchni użytkowej; związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń – 7,09 zł od 1 m² powierzchni użytkowej; pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 9,63 zł od 1 m² powierzchni użytkowej; od budowli – 2 % ich wartości określonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt. 3 i ust. 3-7.

Do projektu uchwały uwag nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w sprawie projektu uchwały.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:32:00/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/80/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2026 rok stanowią załączniki do protokołu.

 

c) w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy Augustów z Organizacjami Pozarządowymi i Podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2026;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:32:40/.

Tomasz Tomaszewski – Sekretarz Gminy poinformował, że Rada Gminy Augustów zgodnie z ustawą o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie jest zobowiązana przyjmować corocznie Program Współpracy Gminy z Organizacjami Pozarządowymi i Podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy. Program określa zasady, cele oraz formy współpracy finansowej i pozafinansowej. Na terenie gminy Augustów współpraca jest podejmowana w trzech obszarach: w dziedzinie kultury i sportu, edukacji, oświaty i wychowania oraz w obszarze ochrony zwierząt. Projekt uchwały był omawiany na posiedzeniu komisji. Sekretarz zwrócił się do radnych o przyjęcie niniejszej uchwały.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącej Komisji Oświaty, Kultury i Spraw Społecznych Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radna Ewa Banach – Przewodnicząca Komisji powiedziała, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:34:35/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/81/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy Augustów z Organizacjami Pozarządowymi i Podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2026 stanowią załączniki do protokołu.

d) w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie dotacji z budżetu Gminy Augustów dla niepublicznego przedszkola prowadzonego na terenie Gminy Augustów w wysokości wyższej niż określona w ustawie o finansowaniu zadań oświatowych;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:35:25/.

Zdzisław Chmielewski – Zastępca Wójta poinformował, że zgodnie z ustaleniami na posiedzeniu komisji niepubliczne przedszkole w Janówce otrzyma na każdego ucznia dotację z budżetu gminy w wysokości 83 % podstawowej kwoty dotacji dla przedszkoli, tj. 706,47 zł.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:36:35/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/82/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie dotacji z budżetu Gminy Augustów dla niepublicznego przedszkola prowadzonego na terenie Gminy Augustów w wysokości wyższej niż określona w ustawie o finansowaniu zadań oświatowych stanowią załączniki do protokołu.

e) zmieniająca Uchwałę Nr XXIV/250/2021 Rady Gminy Augustów z dnia 28 września 2021 r. w sprawie ustalenia wysokości diet radnym, członkom komisji rady, przewodniczącym komisji rady, przewodniczącemu rady, wiceprzewodniczącym rady i sołtysom oraz zasad ich wypłacania;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:37:20/.

Maciej Kamil Kowalewski – Przewodniczący Rady poinformował, że w całej strefie administracji publicznej budżet na 2026 rok zakłada wzrost wynagrodzeń w wysokości 3%, dlatego nastąpi wzrost inflacyjny diet: wysokość ryczałtu wynosi: dla Przewodniczącego Rady – 1.800 zł, dla Wiceprzewodniczącego Rady – 890 zł, dla Przewodniczącego Komisji – 830 zł, dla pozostałych Radnych – 770 zł. Sołtysowi Gminy Augustów przysługuje dieta w wysokości 330 zł miesięcznie. Nowe stawki będą obowiązywać od 1 stycznia 2026 roku. Przewodniczący Rady dodał, że wysokość procentowa potrącenia diet za nieobecność radnych i sołtysów na sesji lub komisji nie ulegnie zmianie.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:39:20/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/83/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. zmieniająca Uchwałę Nr XXIV/250/2021 Rady Gminy Augustów z dnia 28 września 2021 r. w sprawie ustalenia wysokości diet radnym, członkom komisji rady, przewodniczącym komisji rady, przewodniczącemu rady, wiceprzewodniczącym rady i sołtysom oraz zasad ich wypłacania stanowią załączniki do protokołu.

f) w sprawie wynagrodzenia Wójta Gminy Augustów;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:40:10/.

Tomasz Tomaszewski – Sekretarz Gminy poinformował, że w związku ze zmianą Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 września 2025 roku dotyczące wynagrodzenia pracowników samorządowych w zakresie wysokości stawek Wójta, Skarbników, Zastępców Wójta zmienia się Wójtowi Gminy wynagrodzenie miesięczne. Sekretarz dodał, że ostatnia podwyżka wynagrodzenia była uchwalona w 2021 roku.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:41:45/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/84/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie wynagrodzenia Wójta Gminy Augustów stanowią załączniki do protokołu.

g) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:42:20/.

Skarbnik Gminy poinformowała, że dokonano następujących zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Augustów na 2025 rok: dochody ogółem zwiększono o 2 392 050,89 zł, z czego dochody bieżące zwiększono o 2 162 050,89 zł, a dochody majątkowe zwiększono o 230 000,00 zł. Wydatki ogółem zwiększono o 2 623 450,89 zł, z czego wydatki bieżące zwiększono o 2 375 000,89 zł, a wydatki majątkowe zwiększono o 248 450,00 zł. Wynik budżetu jest deficytowy i po zmianach wynosi -1 734 164,50 zł. Dochody ogółem po zmianie wynoszą 49 402 843,46 zł, dochody bieżące ogółem - 48 941 818,46 zł, dochody majątkowe - 461 025,00 zł. Wydatki ogółem po zmianie wynoszą 51 137 007,96 zł, z tego wydatki bieżące - 42 305 677,96 zł i wydatki majątkowe - 8 831 330,00 zł. Przychody ogółem w roku budżetowym zwiększono o 231 400,00 zł z tytułu nadwyżki budżetowej z lat ubiegłych oraz wolne środki po zmianie -  2 399 868,00 zł. Wydatki ogółem zwiększono o 1.121.656 zł do kwoty 45.057.070 zł. Po zmianach w wydatkach bieżących nastąpi zwiększenie o 108.500 zł, w wydatkach majątkowych zwiększenie o 1.013.156 zł. Od 2026 nie dokonywano zmian w zakresie planowanych przychodów i rozchodów.

Ponadto Skarbnik Gminy poinformowała, że do załącznika przedsięwzięć dodano następujące przedsięwzięcia: sporządzenie planu zagospodarowania Rzepiski -1 - zadanie bieżące, które ma być realizowane w latach 2025-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 25 000,00 zł, w tym w 2025 r. - 4 000,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 25 000,00 zł. Sporządzenie planu zagospodarowania Żarnowo Pierwsze -1 - zadanie bieżące, za organ stanowiący Maciej Kamil Kowalewski które ma być realizowane w latach 2025-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 45 000,00 zł, w tym w 2025 r. - 22 000,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 45 000,00 zł. Sporządzenie planu ogólnego Gminy Augustów - zadanie bieżące, które ma być realizowane w latach 2024-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 129 000,00 zł, w tym w 2025 r. - 38 700,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 0,00 zł. Rozbudowa drogi gminnej nr 102636B Żarnowo II - Białobrzegi wraz z rozbiórką istniejącego mostu i budową nowego mostu przez rzekę Turówka w miejscowości Białobrzegi, Gmina Augustów - zadanie majątkowe, które ma być realizowane w latach 2025-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 2 347 863,00 zł, w tym w 2025 r. - 108 550,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 2 243 313,00 zł. Dokonano zmian w zakresie następujących przedsięwzięć: w zakresie programów, projektów lub zadań związanych z programami realizowanymi z udziałem środków z UE Cyberbezpieczny Samorząd - zmiana w przedsięwzięciu obejmuje m.in.: zmniejszenie limitu wydatków na realizację zadania w roku budżetowym o kwotę 10.000,00 zł; zwiększenie limitu wydatków na realizację zadania w roku 2026 o kwotę 10 000,00 zł; zmniejszenie limitu zobowiązań na realizację zadania o kwotę 6 447,00 zł. W zakresie zadań majątkowych: zaktualizowano nazwę zadania dotyczącego budowy mostu przez rzekę Rospuda na: "Rozbudowa drogi gminnej w miejscowości Topiłówka, wraz z rozbiórką istniejącego obiektu mostowego i budową nowego mostu przez rzekę Rospuda w miejscowości Topiłówka, Gmina Augustów". Ponadto zmiana obejmuje m.in.: zwiększenie łącznych nakładów finansowych na zadanie do kwoty 3.927.432 zł, zwiększenie limitu wydatków w roku 2027 do kwoty 3.804.432 zł. Zmiany wprowadzone w wykazie wieloletnich przedsięwzięć nie spowodowały zmiany horyzontu czasowego załącznika przedsięwzięć WPF.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:48:55/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/85/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r. w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Augustów na lata 2025 – 2028 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na lata 2025-2027 stanowią załączniki do protokołu.

h) w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025;

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:49:40/.

Skarbnik Gminy powiedziała o zmianach planowanych dochodów. Zwiększono plan dochodów budżetowych o 194.850 zł, w tym: z tytułu darowizn w kwocie 50.250 zł, w tym na cele wsi Turówka – 250 zł oraz na dofinansowanie planów zagospodarowania – 50.000 zł; z tytułu pomocy finansowej z Powiatu Augustowskiego na zakup strojów sportowych i umundurowania Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Rutkach – 5.000 zł; z tytułu podatku leśnego o 121.600 zł; środki z Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej na organizację wycieczek przez SP w Netcie, Rutkach i Żarnowie – 18.000 zł.

Skarbnik Gminy przedstawiła zmiany planowanych wydatków w dziale 700 – Gospodarka mieszkaniowa zwiększa się wydatki o 250 zł na zakup materiałów do świetlicy w Turówce. W dziale 754 – Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa zwiększa się wydatki o 5.000 zł na dotację dla OSP Rutki na zakup strojów sportowych i umundurowania Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Rutkach. W dziale 801 – Oświata i wychowanie zwiększa się wydatki o 431.000 zł z przeznaczeniem na: dotację dla niepublicznej szkoły podstawowej - 293.000zł; na remont budynku szkoły w Białobrzegach – 120.000zł; na organizację wycieczek w SP w Netcie, Rutkach i Żarnowie – 18.000 zł. Zmniejszono wydatki o 10.000 zł przeznaczone na realizację projektu „Cyberbezpieczny Samorząd” (dział 720). Środki te zostaną wydatkowane w I kwartale 2026 roku.                                        

Następnie  Skarbnik Gminy przedstawiła zmiany wprowadzone w zadaniach inwestycyjnych. Zmniejszono o 4.000 zł środki zabezpieczone na opracowanie dokumentacji na budowę i przebudowę dróg gminnych do kwoty 996.000 zł i zwiększono o 4.000 zł środki zabezpieczone na 2025 rok na rozbiórkę i budowę nowego mostu w Białobrzegach do kwoty 108.550 zł. Zmieniono również nazwę tego zadania na „Rozbudowa drogi gminnej nr 102636B Żarnowo II – Białobrzegi wraz z rozbiórką istniejącego mostu i budową nowego mostu przez rzekę Turówka w miejscowości Białobrzegi, Gmina Augustów”. Zadanie to uzyska dofinansowanie w 2026 roku ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. W wyniku wprowadzonych zmian deficyt budżetowy zwiększył się o 231.400 zł do kwoty 1.734.164,50 zł.

Uwag i pytań do projektu uchwały nie zgłoszono.

Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczącego Komisji Budżetu, Planowania, Spraw Gospodarczych i Rolnictwa Rady Gminy Augustów o przedstawienie opinii w tej sprawie.

Radny Bartosz Cichy – Przewodniczący Komisji powiedział, że Komisja wydała pozytywną opinię dla proponowanego projektu uchwały /00:52:40/.

Następnie przystąpiono do głosowania nad uchwałą.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych oraz Uchwała nr XIII/86/2025 Rady Gminy Augustów z dnia 30 października 2025 r w sprawie zmiany budżetu gminy Augustów na rok 2025 stanowią załączniki do protokołu.

Ad. pkt 7.

Przyjęcie Informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Augustów w roku szkolnym 2024/2025.

 Godzina rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:53:15/. 

Zdzisław Chmielewski – Zastępca Wójta powiedział, że w naszej gminie funkcjonuje pięć szkół podstawowych. W roku szkolnym 2024/2025 w każdej szkole podstawowej istnieją po dwa oddziały przedszkolne tzw. „0” (,,A” dzieci we wieku 5-6 lat i „B” 3-5lat) przygotowujące dzieci do podjęcia nauki w klasie pierwszej szkoły podstawowej. W całej gminie jest zatrudnionych 95 nauczycieli. Liczba zatrudnionych w szkołach pracowników obsługi wynosiła w roku szkolnym 2024/2025 12 osób. Dodatkowo do pomocy nauczycielkom w ,,0 B” było zatrudnione 5 osób.  Informacja przedstawia liczebność uczniów w oddziałach w poszczególnych placówkach. Zastępca Wójta dodał, że 172 dzieci uczy się poza terenem naszej gminy, na terenie Polski i Europy, ponieważ rodzice są zameldowani na terenie gminy a pracują poza obszarem, na terenie Polski i Europy. Baza szkół nie uległa zmianie. Łączna powierzchnia budynków dydaktycznych w gminie wynosi 8 723 m². W roku szkolnym 2024/2025 dzieci dowożone były do 5 szkół autobusami liniowymi (bilety miesięczne). Uczniowie z obwodu SP Żarnowo dowożone były autobusem, za który gmina rozliczała się za przebyte kilometry do 31.12.2024 r. a od 01.01.2025 zostały wprowadzone bilety miesięczne. Łącznie dowożono 315 dzieci z terenu naszej gminy do poszczególnych szkół. Zastępca Wójta powiedział, że niniejsza Informacja zawiera wyniki egzaminu ósmoklasisty w roku szkolnym 2024/2025. Z Języka Polskiego średnia w naszej gminie wynosi 58,6, w mieście Augustów 60,2, w Powiecie Augustowskim 60. Z matematyki średnia w naszej gminie wynosi 45, w mieście Augustów 42,5, w Powiecie Augustowskim 44. Z Języka angielskiego średnia w naszej gminie wynosi 54,6, w mieście Augustów 66,9, w Powiecie Augustowskim 62. Ponadto w informacji zawarto dane dotyczące wyników egzaminów w poszczególnych szkołach z terenu naszej gminy. Przedstawiono zajęcia pozalekcyjne, które były zaplanowane w roku szkolnym 2024/2025.

Uwag nie zgłoszono.

Przystąpiono do głosowania za przyjęciem Informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Augustów w roku szkolnym 2024/2025.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Augustów w roku szkolnym 2024/2025 stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 8.

Informacja dot. oświadczeń majątkowych złożonych Wojewodzie Podlaskiemu i Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Augustowie.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /00:59:35/.

Wójt Gminy poinformował o oświadczeniach majątkowych złożonych w terminie przez kierowników jednostek  organizacyjnych.

Przewodniczący Rady odczytał informację z przeprowadzonej analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez radnych Rady Gminy Augustów. Poinformował, że w wyniku dokonania analizy oświadczeń majątkowych stwierdzono, co następuje: Wszyscy radni w ustawowym terminie złożyli Przewodniczącemu Rady Gminy oświadczenia majątkowe za 2024 r. łącznie z kopią rocznego zeznania podatkowego PIT. Oświadczenia majątkowe radnych w ilości 14 szt. przekazano Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Augustowie. Ponadto oświadczenia majątkowe umieszczono na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Gminy Augustów zgodnie z art. 24 i ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym. Przewodniczący Rady Gminy Augustów – Pan Maciej Kamil Kowalewski w ustawowym terminie złożył Wojewodzie Podlaskiemu swoje oświadczenie majątkowe za 2024 rok łącznie z kopią rocznego zeznania podatkowego PIT. Wojewoda Podlaski pismem z dnia 09.07.2025 r. poinformował, że w wyniku przeprowadzonej analizy nie stwierdzono uwag do złożonego oświadczenia majątkowego. Wójt Gminy Augustów w ustawowym terminie złożył Wojewodzie Podlaskiemu swoje oświadczenie majątkowe za rok 2024 łącznie z kopią rocznego zeznania podatkowego PIT. Wojewoda Podlaski po przeprowadzonej analizie poinformował, że w oświadczeniu wskazany został przychód z tytułu wynagrodzenia. W pozostałym zakresie uwag nie stwierdzono.  

Informacja dot. oświadczeń majątkowych złożonych Wojewodzie Podlaskiemu i Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Augustowie stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 9.

Wolne wnioski.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /01:02:45/.

Wójt Gminy poinformował, że otrzymaliśmy pozwolenie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska ważne do dnia 31 grudnia 2026 roku na płoszenie wilków na terenie gminy Augustów w odległości nie większej niż 500 metrów od zabudowań. Wójt powiedział, że osoby chętne do współpracy w tym temacie mogą zgłaszać się do urzędu gminy.  W działalności mogą wziąć udział koła łowieckie, mieszkańcy gminy. Obowiązkiem gminy będzie  sporządzenie sprawozdania w tym zakresie.

Następnie Wójt Gminy powiedział o przetargach m.in. na rozbiórkę i budowę nowego mostu w Białobrzegach. Gmina otrzymała dofinansowanie z Funduszu Rozwoju Dróg Lokalnych. Zadanie to będzie realizowane w przyszłym roku. Termin rozstrzygnięcia przetargów to 12-13 listopada br. Do końca roku należy podpisać umowy z wykonawcami.

Wójt Gminy poinformował, że nastąpiło wypowiedzenie umowy dzierżawy na budynek najmu byłej szkoły w Jabłońskich. Wójt stwierdził, że dzieci uczą się w tzw. “chmurze”, budynek nie jest zagospodarowany. Zdaniem Wójta budynek najemcy jest zbędny a nasza gmina postara się zagospodarować go w inny sposób, na inny cel. Zwiększono liczbę zadań w zakresie obrony cywilnej i być może budynek zostanie przeznaczony na ten cel.  

Wójt Gminy poinformował, że jest opracowywana wspólnie z Powiatem i Policją nowa organizacja ruchu na niebezpiecznym skrzyżowaniu w Netcie Drugiej. Wójt powiedział, że projekt został sporządzony, znaki drogowe zamówione i niebawem zostanie usprawniony ruch. Wójt dodał, że Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska odmówił wycinki drzew w tym miejscu, które zagrażają bezpieczeństwu użytkownikom tej drogi. 

Pani Henryka Zalewska - Sołtys wsi Pruska Wielka w imieniu mieszkańców zapytała o termin otwarcia PSZOKu oraz sprostowała wypowiedź, że dzień wolny za 1 listopada br. będzie przypadać w dniu 10 listopada br. /01:09:50/.

Wójt Gminy odpowiedział, że ciągle nieznany jest termin otwarcia tego punktu. Wójt dodał, że podczas zebrania spółki BIOM w Zabielu zostanie poruszony ten temat. Wójt stwierdził, że Przedsiębiorstwo Necko zamknęło PSZOK i mieszkańcy Augustowa muszą składować odpady w Nowince. Wójt powiedział, że ten punkt jest już wybudowany, są problemy z uzyskaniem zezwolenia na użytkowanie tego miejsca. Wójt dodał, że wszyscy mieszkańcy gminy zostaną powiadomieni o otwarciu PSZOKu.

Wójt powiedział, że zgodnie z ustawą wszystkim pracownikom należy się dzień wolny za święto przypadające w sobotę, więc w dniu 10 listopada br. urząd gminy będzie nieczynny.

Radna Bożena Kondracka zapytała, gdzie można oddać opony rolnicze i kiedy będzie odbiór folii z gospodarstw rolnych /01:13:44/.

Wójt Gminy odpowiedział, że prawdopodobnie opony można oddawać do PSZOKu w Dolistowie, natomiast na folie rolnicze nie ma dofinansowania. Poprzednio Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska ogłaszał nabór wniosków w tej sprawie i przekazywał dotacje gminom. Obecnie nie ma takiej inicjatywy. Wójt dodał, że jeśli byłaby wola radnych to można ująć środki w budżecie gminy na ten cel.

Zastępca Wójta poinformował, że jest organizowana zabawa Andrzejkowa w dniu 15 listopada br. w Centrum Kultury w Żarnowie Drugim /01:15:40/.

Radny Adam Karwowski powiedział, że sposobem odstraszania wilków jest stosowanie czerwonych chorągiewek na gospodarstwie rolnym. Radny dodał, że rolnicy potwierdzają skuteczność tej metody /01:16:00/.

Maciej Kamil Kowalewski – Przewodniczący Rady powiedział o obowiązku oczyszczania dróg publicznych po pracach polowych /01:16:18/.

Wójt Gminy dodał, że na terenie gminy w sołectwach Mazurki, Janówka zakupiono zamiatarki w tym celu, więc mieszkańcy gminy mogą skorzystać z tego sprzętu.

Pan Dariusz Koronkiewicz – sołtys wsi Gliniski  powiedział, że obecnie jest problem z odbiorem tekstyliów. Sołtys zaproponował, aby firma odbierająca przekazała mieszkańcom worki w odpowiednim kolorze do pakowania tych odpadów i odbioru razem z selektywnymi odpadami np. raz w kwartale /01:18:35/.

Wójt Gminy odpowiedział, że tekstylia będzie można oddawać do PSZOKu. Wójt dodał, że być może byłaby możliwość zorganizowania obwoźnego odbioru odpadów, ale to wiąże się z dodatkowymi kosztami.

Pani Henryka Zalewska - Sołtys wsi Pruska Wielka powiedziała, że KRUS przydzielał nagrody finansowe w wysokości do 10 tys. zł. dla jednostek OSP. Pani sołtys zapytała, czy OSP z terenu naszej gminy otrzymała tego typu pomoc finansową na potrzeby jednostek /01:20:45/.

Wójt Gminy odpowiedział, że w tym roku były organizowane konkursy przez KRUS i Orlen. Niektóre jednostki OSP z naszej gminy składały wnioski, ale po raz kolejny nie otrzymały środków. Stwierdził, że tylko kilku jednostkom w naszym województwie  przyznano nagrody.

Ad. pkt 10.

Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu /01:22:50/.

Przewodniczący Rady poinformował, że protokół został przesłany radnym pocztą elektroniczną email oraz był wyłożony do publicznego wglądu, więc radni mieli możliwość zapoznania się z jego treścią.

Uwag nie zgłoszono.

Przystąpiono do głosowania za przyjęciem protokołu.

Wyniki głosowania:

ZA: 15 głosów, PRZECIW: 0, WSTRZYMUJĄCYCH: 0, NIEOBECNI: 0

Wykaz głosowań imiennych stanowi załącznik do protokołu.

Ad. pkt 11.

Zamknięcie obrad Rady Gminy.

Czas rozpoczęcia rozpatrywania punktu poświęconego zamknięciu obrad                     /01:23:30/.

Po wyczerpaniu tematyki Przewodniczący Rady zamknął XIII sesję Rady Gminy Augustów ok. godziny 11²⁵.

 

 

Przewodniczący Rady Gminy

Maciej Kamil Kowalewski

 

Protokółowała:

Katarzyna Szczęsna