Wizyta przedstawicieli partnerskiego regionu Nordsee Treene w Powiecie Hajnowskim
07.07.2026
W dniach 2 – 6 lipca 2026 r. Powiat Hajnowski gościł przedstawicieli z partnerskiego Urzędu Nordsee – Treene i Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki” z Północnej Fryzji (Niemcy). W skład delegacji wchodzili: Karen Hansen (była Przewodnicząca Amt Nordsee-Treene i członek Zarządu Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki”), Johannes Heinrich Jurgensen (Burmistrz Gminy Wittbek), Annemarie Gregersen (członek Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki”), Manferd Gregersen (skarbnik Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki”), Michael Schefer i Isa Hansen (pracownicy Urzędu Nordsee-Treene). Goście spotkali się z władzami Powiatu Hajnowskiego – Starostą Andrzejem Skiepko, Wicestarostą Justyną Jarmocik, Przewodniczącym Rady Powiatu – Janem Korcz oraz członkami Zarządu w celu omówienia dalszej współpracy partnerskiej.
Podczas trzydniowej wizyty niemieccy partnerzy odwiedzili Centrum Wystawowe Pronar w Siemiatyczach (ogromny obiekt składający się z 4 nowoczesnych hal wystawowych, Placu Wystawowego oraz poligonu doświadczalnego maszyn recyklingowych) prezentujące szerokie spektrum maszyn rolniczych, komunalnych, recyklingowych oraz komponentów produkowanych przez firmę PRONAR. Goście byli pod ogromnym wrażeniem potencjału produkcyjnego Firmy PRONAR.
Program pobytu obejmował wizytę w Gminie Narew, podczas której goście mieli okazję poznać lokalne dziedzictwo, charakter gminy oraz przykłady działań na rzecz rozwoju obszarów wiejskich poprzez udział w spotkaniu z Kołem Gospodyń Wiejskich w Narwi. Delegacja wspólnie z członkami polskiego stowarzyszenia „Przyjaciele Nordsee-Treene” wzięła również udział w przejeździe rowerowym szlakiem Bioróżnorodności Regionu Puszczy Białowieskiej i Doliny Narwi. Trasa umożliwiła poznanie walorów przyrodniczych Puszczy Białowieskiej oraz infrastruktury turystycznej służącej rozwojowi aktywnej turystyki. W Narewce w Galerii im. Tamary Sołoniewicz goście uczestniczyli w warsztatach robienia zakładek do książek wyszywanych haftem krzyżykowym przy asyście znanej rękodzielniczki z Planty – Pani Lucyny Zdanowskiej. Istotnym elementem wizyty był również udział w wydarzeniu - Nocy Kupały w Białowieży, podczas których goście mogli poznać tradycje i zwyczaje związane z kulturą regionu oraz uczestniczyć w wydarzeniach promujących lokalne dziedzictwo. Kulminacyjnym punktem wizyty był niewątpliwie Jarmark Żubra, na którym zaprezentowaliśmy partnerskie, międzynarodowe stoisko - ze strony gości Urzędu Nordsee – Treene i Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki”, ze strony polskiej - Powiatu Hajnowskiego i Stowarzyszenia „Przyjaciele Regionu Nordsee – Treene”. Stoisko przyciągnęło swoją różnorodnością wielu mieszkańców i turystów odwiedzających niedzielne wydarzenie w Hajnówce. Podczas Jarmarku Żubra, zgodnie z wieloletnią partnerską tradycją, delegacja niemiecka wręczyła nagrody za pracę charytatywną trzem uczniom szkoły średniej prowadzonej przez Powiat Hajnowski, w tym roku uczniom Zespołu Szkół Zawodowych: Darii Golonko (uczennica klasy IV), Weronice Dolida (uczennica klasy III) oraz Igorowi Surel (uczeń klasy IV).
Wizyta przebiegła w przyjaznej atmosferze i stanowiła okazję do wymiany doświadczeń, nawiązania nowych kontaktów, omówienia wspólnych przedsięwzięć w przyszłości oraz promocji Powiatu Hajnowskiego.
Wydział Promocji i Rozwoju