Gmina
Tyczyn

Tryb składania wniosków:
1. Osobiście
2. Pocztą*
3. Elektronicznie
4. Przez pełnomocnika*

1. Wniosek o wydanie wielojęzycznego formularza składa się do organu, wydającego dokument urzędowy, do którego ma być załączony wielojęzyczny formularz. 
2. Osoby uprawnione do otrzymania wielojęzycznego formularza wydawanego do odpisu skróconego aktu urodzenia, odpisu skróconego aktu małżeństwa oraz odpisu skróconego aktu zgonu są: osoba, której akt dotyczy, małżonek, wstępny, zstępny, rodzeństwo, przedstawiciel ustawowy, opiekun, osoba, która wykaże w tym interes prawny, sąd, prokurator, organizacje społeczne, jeżeli jest to zgodne z ich celem statutowym i przemawia za tym interes społeczny, organy administracji publicznej, Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencja Wywiadu, Centralne Biuro Antykorupcyjne, Służba Kontrwywiadu Wojskowego, Służba Wywiadu Wojskowego, Służba Ochrony Państwa, Policja, Straż Graniczna, Służba Więzienna, Żandarmeria Wojskowa.
3. Osoby uprawnione do otrzymania wielojęzycznego formularza wydawanego do zaświadczenia o stanie cywilnym lub zaświadczenia stwierdzającego, że zgodnie z prawem polskim można zawrzeć małżeństwo są osoby, których dotyczą wskazane zaświadczenia.
4. Wniosek o wydanie wielojęzycznego standardowego formularza może zostać również wydany na wniosek osoby trzeciej, na podstawie udzielonego jej pełnomocnictwa szczególnego przez osobę uprawnioną do otrzymania odpisu aktu stanu cywilnego. 
5. We wniosku, należy wskazać język państwa członkowskiego, w którym będzie przedłożony wielojęzyczny standardowy formularz (angielski, czeski, duński, fiński, grecki, irlandzki, maltański, niemiecki, portugalski, słowacki, szwedzki, włoski, bułgarski, chorwacki, estoński, francuski, hiszpański, litewski, niderlandzki, rumuński, słoweński, węgierski, łotewski).

Opłacie skarbowej podlega:
1. Wydanie wielojęzycznego standardowego formularza - 17 zł
2. Pełnomocnictwo – udzielone wstępnym (rodzice, dziadkowie), zstępnym (dzieci, wnuki), rodzeństwu, małżonkowi podlega zwolnieniu z opłaty skarbowej w wysokości 17 zł.

Opłatę skarbową można uiścić:
1. Przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Tyczynie ul. Rynek 18, 36-020 Tyczyn - nr rachunku: 
34 9164 0008 2001 0000 0286 0070.
2. Kartą – w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Tyczynie.

1. 7 – 10 dni roboczych w przypadku, gdy wniosek o wydanie wielojęzycznego formularza został złożony jednocześnie z wnioskiem o wydanie dokumentu, do którego ma być załączony wielojęzyczny formularz.
2. Bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 7 dni od dnia złożenia wniosku w przypadku, gdy wniosek o wydanie formularza został złożony po wydaniu dokumentu, do którego ma być załączony wielojęzyczny formularz.