Pomoc dla osób z Ukrainy - pakiet informacyjny
09.03.2022
Szanowni Państwo,
poniżej umieszczamy szereg materiałów informacyjnych dla osób z Ukrainy, oraz osób które chciałyby pomóc uchodźcom. Ulotki zawieraja informacje dotyczącą m. in. pierwszych kroków po przyjeździe do Polski, opieki medycznej, pracy, szkoły, czy ubezpieczenia komunikacyjnego.
Пані та панове,
ижче ми представляємо низку інформаційних матеріалів для людей з України та людей, які хотіли б допомогти біженцям. Листівки містять інформацію, серед іншого, перші кроки після приїзду до Польщі, медичне обслуговування, робота, навчання чи автострахування.
Artykuł jest na bieżąco aktualizowany.
Стаття постійно оновлюється.
Materiały
Podstawowe informacje PLUlotka_informacyjna_PL_1703.pdf 0.42MB Основна інформація UA
Ulotka_informacyjna_UA_1703.pdf 0.48MB Pierwsze kroki po przekroczeniu granicy UA RU PL EN
Pierwsze_kroki_w_Polsce_UA_RU_PL_EN.pdf 0.88MB Перші кроки після перетину кордону UA RU PL EN
Pierwsze_kroki_w_Polsce_UA_RU_PL_EN_.pdf 0.88MB Pomoc dla obywateli Ukrainy - województwo mazowieckie PL
ULOTKA_DLA_UCHODŹCÓW_PL(3).pdf 9.81MB Допомога громадянам України - Мазовецьке воєводство UA
ULOTKA_DLA_UCHODŹCÓW_UA(2).pdf 9.81MB Opieka medyczna PL
Opieka_medyczna_-_PL.pdf 0.26MB Медична допомога UA
Opieka_medyczna_-_UA.pdf 0.30MB Wskazówki dla obywateli Ukrainy zainteresowanych podjęciem pracy
rady_ulotka_PL.pdf 1.09MB Поради для громадян України, які бажають працевлаштуватися
rady_ulotka_UA.pdf 1.06MB Podstawowe informacje Urząd Pracy PL
Ulotka_informacje_ogólne.pdf 1.21MB Основна інформація Агентство зайнятості UA
Ulotka_UA_informacje_ogólne.pdf 1.13MB ePraca PL
Plakat_ePraca.pdf 0.22MB ePraca UA
Plakat_ePraca_UA.pdf 5.10MB Зелена лінія UA
ulotka_infolinia.pdf 3.55MB Zielona Linia PL
zielona_linia_Ukraina_UP.pdf 2.17MB Зелена лінія UA
zielona_linia_Ukraina_UP_UA.pdf 1.17MB Zielona Karta - OC komunikacyjne
Zielona_Karta_PIU_A4_PL.pdf 0.51MB Зелена карта - страхування автоцивільної відповідальності
Zielona_Karta_PIU_A4_UA.pdf 0.49MB Postępowanie ze zwierzętami towarzyszącymi uchodźcom PL
postępowanie_ze_zwierzętami_towarzyszącymi_uchodźcom_PL.pdf 0.14MB що робити з домашніми тваринами-біженцями UA
що_робити_з_домашніми_тваринами-біженцями_UA.pdf 0.13MB Bezpłatna pomoc psychologiczna i informacyjna dla uchodźców z Ukrainy i osób im pomagających
Bezpłatna_pomoc_psychologiczna_i_informacyjna_dla_uchodźców_z_Ukrainy_i_osób_im_pomagających.pdf 0.24MB Wsparcie psychologiczne PL
PL_-_Wsparcie_psychologiczne_UA.pdf 0.78MB Безкоштовна психологічна і iнформаційна допомога для людей з України і тим, хто їм допомагає
Безкоштовна_психологічна_і_інформаційна_допомога_для_людей_з_України_і_тим,_хто_їм_допомагає.pdf 0.24MB Wsparcie psychologiczne UA
UA_-_Wsparcie_psychologiczne_UA.pdf 0.78MB Bezpłatne porady prawne dla uchodźców z Ukrainy
ogłoszenie_o_poradach_prawnych.pdf 0.12MB Пропозиція Варшавського університету для біженців з України
ulotka_UW.pdf 0.65MB Information brochure on Poland in the scope of providing temporary protection to displaced persons from the territory of Ukraine
KW_2055957_DSMiM_plik3.PDF 2.85MB Bezpłatna pomoc doradcza i językowa dla uchodźców z Ukrainy - Fundacja ADRA Polska
Bezpłatna_pomoc_doradcza_i_językowa_dla_uchodźców_z_Ukrainy_Fundacja_ADRA_Polska.pdf 0.17MB Безкоштовні консультування та мовна допомога для біженців з України
Безкоштовні_консультування_та_мовна_допомога_для_біженців_з_України.pdf 0.15MB Безкоштовні консультування та мовна допомога для біженців з України - плакат
plakat_Centrum_Integracyjne_dla_Cudzoziemców_Warszawa.pdf 0.62MB
Wideo
Wyjazd do Wielkiej Brytanii / Departure to Great Britain / Виїзд до Великобританії
Materiały
Immigration information for Ukrainians and their family members ENLeaflet_-_Ukraine_visa_information_-_ENGLISH.pdf 1.16MB Відомості про імміграцію для українців та їхніх родичів UA
Leaflet_-_Ukraine_visa_information_-_UKRAINIAN.pdf 1.16MB Homes for Ukraine sponsorship scheme EN
DLUHC_Homes_for_Ukraine_A5_leaflet.pdf 0.10MB Програма «Дім для українців» UA
Homes_for_Ukraine_A5_leaflet-UKR_TRANSLATION.pdf 0.13MB
Baza danych z ofertami pracy dla uchodźców z Ukrainy – pracowników uczelni i studentów
Wiele instytucji naukowych na świecie oferuje uchodźcom z Ukrainy różne formy zatrudnienia: udział w projektach badawczych lub rozwojowych, krótkoterminowe (3 – 6 – 12 miesięczne) stypendia lub stałą pracę. Również pracę na odległość. Baza danych opracowana w ramach Science for Ukraine, integrująca te propozycje zawiera obecnie prawie 2300 ofert (praca dla ponad 10 tysięcy osób) proponowanych przez uniwersytety i instytucje badawcze z 55 krajów świata. Samych ofert z Polski jest ponad 140.
Opisy ofert pracy w bazie są w języku angielskim. By uzyskać tłumaczenie wystarczy kliknąć prawym klawiszem poza obszarem tekstu na prawej stronie ekranu i wybrać z listy opcję: „Przetłumacz na język polski”.
Materiały
Link do bazy danych z ofertami pracyEuropejska Pula Talentów i usługi sieci EURES
Komisja Europejska wspólnie z Europejskim Urzędem ds. Pracy oraz Europejską Siecią Służb Zatrudnienia (EURES) uruchomiła projekt pilotażowy umożliwiający osobom z Ukrainy objętym ochroną czasową na terenie Unii Europejskiej stworzenie swojego CV i zaprezentowanie go zweryfikowanym pracodawcom z Polski oraz pracodawcom z UE w bazie CV na portalu EURES.
Polska sieć EURES bierze udział w pilotażu dzięki czemu umożliwia dodatkowe usługi dla uchodźców z Ukrainy oraz polskich pracodawców w celu ułatwienia łączenia poszukających pracy z Ukrainy z polskimi pracodawcami.
Więcej informacji o projekcie na stronie: https://eures.praca.gov.pl/europejska-pula-talentow-pomoc-dla-ukrainy oraz w udostępnionych poniżej materiałach w języku ukraińskim.
Materiały
Talent Pool ulotka uaTalent_Pool_ulotka-ua.pdf 3.02MB Talent Pool UA
2022EU_Talent_Pool_UA.pdf 1.90MB EURES Portal Presentation UA
EURES_Portal_Presentation_UA_-_jęz_ukraiński.pdf 1.04MB